2015年6月20日 星期六
紀念昨天喝醉酒的某人
昨天有個喝醉酒的蔡某人除了一直爐一直胡言亂語以外
語出驚人的問我：欸你是不是Sally阿？？
正在心想可惡到底是哪來的Sally的時候
突然就出現了這首歌
語出驚人的問我：欸你是不是Sally阿？？
正在心想可惡到底是哪來的Sally的時候
突然就出現了這首歌
我想我應該可以笑上一輩子 :D
Slip inside the eye of your mind
眼神滑入了你的內心深處
Don’t you know you might find
難道你不知道可能會發現
A better place to play
有更好的地方去玩樂嗎
You said that you’d never been
你說那你從沒到過
But all the things that you’ve seen
但你曾看過這所有的一切
Will slowly fade away
也將慢慢淡去
So I start the revolution from my bed
所以, 今日起床後我要徹底改變
Cos you said the brains I have went to my head
因為你說我用我的頭開運作我的腦袋
Step outside the summertime’s in bloom
走出戶外 繁花盛開的夏天
Stand up beside the fireplace
站到火爐旁
Take that look from off your face
臉上別再掛著那副表情
You ain’t never gonna burn my heart out
你澆不熄我的熱情
So Sally can wait,
所以莎莉繼續等著
she knows it’s too late as we’re walking on by
當我們經過又前進時 她明白一切都太遲了
Her soul slides away
她內心靈魂飛逝,
but don’t look back in anger I heard you say
但我聽見妳說 別憤怒地回望過去
Take me to the place where you go
帶我去你要去的地方
Where nobody knows if it’s night or day
那叫人分不清晝夜的地方
Please don’t put your life in the hands
請不要把人生寄放在
Of a Rock ‘n Roll band
搖滾樂團的手中
Who’ll throw it all away
他們是不會珍惜的
I’m gonna start the revolution from my bed
今日起床後我要徹底改變
Cos you said the brains I have went to my head
因為你說我用我的頭開運作我的腦袋
Step outside the summertime’s in bloom
走出戶外 夏天的花兒都開了
Stand up beside the fireplace
站到火爐旁
Take that look from off your face
臉上別再掛著那副表情
you ain’t never gonna burn my heart out
你澆不熄我的熱情
So Sally can wait,
所以莎莉繼續等著
she knows it’s too late as she’s(we’re) walking on by
當我們經過又前進時 她明白一切都太遲了
My(Her) soul slides away
我的靈魂凋謝
but don’t look back in anger I heard you say
但我聽見妳說 別憤怒地回望過去
Don’t look back in anger
別憤怒地回望
Don’t look back in anger
別憤怒地回望
I heard you say
我聽見妳說
At least not today
至少別在今天
2015年2月28日 星期六
anniversary / Jubiläum
一年，就這麼不可思議的過了
這一年，我學會了在感情上低調，也許分享的不多，但幸福的卻絕對沒有少
最喜歡無緣無故的一直叫你的名字
那是一種無法形容的安全感的確認
我想，我一輩子也叫不膩
my love, thank u. I love u.
這一年，我學會了在感情上低調，也許分享的不多，但幸福的卻絕對沒有少
最喜歡無緣無故的一直叫你的名字
那是一種無法形容的安全感的確認
我想，我一輩子也叫不膩
my love, thank u. I love u.
2015年1月17日 星期六
2014年11月1日 星期六
奧地利之旅，有你在真好－維也納（ㄈㄤˋㄕㄢˇ）篇
這大概是我人生當中事前規劃做的最詳細的一次旅行
奧地利，雖然不是我最想去的國家
不過在種種因素考量之下（台灣的飛機、彼此的喜好的折衝），我們選擇了它。
選了維也納做開始，也在維也納結束
11天的行程，不多不少
以相處的時間來說，當然永遠都不夠多
但從旅行的時間看來，再多，真的就累到自己了
還記得第一次見面的緊張、微微陌生感（可能只有我一個人陌生啦哈哈）
沒有手機很怕他找不到民宿，不過看來是我擔心多餘了
配著Apple姐準備的台灣人甜度的綠豆湯以及她驚人到翻掉的閱歷
腦海中即使已經上演千萬次不同的戲碼，還是不停的在想，等等見面是什麼場景
當然，現實跟腦補還是完全不一樣的
門鈴、上樓，一陣微尷尬寒暄
「Hi，好久不見」
「Hi，真的好久不見」
民宿的Apple姐在最恰當的時機對我們兩個說：
「欸你們兩個不是很久沒見面，不是應該抱一下嗎，拜託這裡歐洲耶！」
擁抱。（那天很熱，那一週剛好是歐洲少見的高溫週，正午都有過30度，其實抱起來有點熱）。
維也納絕對是一個好的開始
繁花小民宿的Apple姐是一大原因
維也納本身的大小、氛圍、深度，則是另一大原因
這個不大不小的城市，非常適合散步
當你散步到累的時候，通常旁邊都會有綠地
再不然，隨處幾乎都可以跳上大眾交通運輸工具
大概一個下午，走馬看花幾小時就逛完了
就是這個步調，適合久別重逢只想手牽手一直散步一直聊天的我們
看電影都不記得細節的我
直到我們在多瑙河畔散步，才知道原來這就是前陣子最紅的before系列第一集的拍攝地
自此之後更讓維也納的氣氛，在我的嗅覺裡增添了許多浪漫的味道
對夜景有莫名喜愛的我，想看夜景的願望也終於被滿足
夏天的歐洲要等夜景真的是會等到超級累，十點多了天還不完全黑
累到快睡著還是堅持一定要在天色快暗的時候才肯上摩天輪
而且還捨不得花錢坐貴桑桑老牌古董摩天輪
只好坐了旁邊的廉價摩天輪
不過還是覺得非常值得（雖然我在上面一直緊張到完全無法拿相機拍照）
這趟旅程，從第一天就有很多的小貼心
說好不帶行李箱，但卻看到他拿著一個大行李箱出現。打開來，空的？
「因為這樣可以讓我幫你提行李就好」
會看德文會講德文的是我
但拿著地圖看路的人永遠是你
累了餓了走不動了
幫我提東西、牽著我往前走、借我靠著休息、忍受我發牢騷一直喊餓喊累
鼓勵我用德文跟大家溝通
注意我隨身安全，防止我差點被搶
太多太多的小貼心，其實有點忘記，但我知道我當下，心裡都是滿滿的甜
現在也是
奧地利，雖然不是我最想去的國家
不過在種種因素考量之下（台灣的飛機、彼此的喜好的折衝），我們選擇了它。
選了維也納做開始，也在維也納結束
11天的行程，不多不少
以相處的時間來說，當然永遠都不夠多
但從旅行的時間看來，再多，真的就累到自己了
還記得第一次見面的緊張、微微陌生感（可能只有我一個人陌生啦哈哈）
沒有手機很怕他找不到民宿，不過看來是我擔心多餘了
配著Apple姐準備的台灣人甜度的綠豆湯以及她驚人到翻掉的閱歷
腦海中即使已經上演千萬次不同的戲碼，還是不停的在想，等等見面是什麼場景
當然，現實跟腦補還是完全不一樣的
門鈴、上樓，一陣微尷尬寒暄
「Hi，好久不見」
「Hi，真的好久不見」
民宿的Apple姐在最恰當的時機對我們兩個說：
「欸你們兩個不是很久沒見面，不是應該抱一下嗎，拜託這裡歐洲耶！」
擁抱。（那天很熱，那一週剛好是歐洲少見的高溫週，正午都有過30度，其實抱起來有點熱）。
維也納絕對是一個好的開始
繁花小民宿的Apple姐是一大原因
維也納本身的大小、氛圍、深度，則是另一大原因
這個不大不小的城市，非常適合散步
當你散步到累的時候，通常旁邊都會有綠地
再不然，隨處幾乎都可以跳上大眾交通運輸工具
大概一個下午，走馬看花幾小時就逛完了
就是這個步調，適合久別重逢只想手牽手一直散步一直聊天的我們
看電影都不記得細節的我
直到我們在多瑙河畔散步，才知道原來這就是前陣子最紅的before系列第一集的拍攝地
自此之後更讓維也納的氣氛，在我的嗅覺裡增添了許多浪漫的味道
對夜景有莫名喜愛的我，想看夜景的願望也終於被滿足
夏天的歐洲要等夜景真的是會等到超級累，十點多了天還不完全黑
累到快睡著還是堅持一定要在天色快暗的時候才肯上摩天輪
而且還捨不得花錢坐貴桑桑老牌古董摩天輪
只好坐了旁邊的廉價摩天輪
不過還是覺得非常值得（雖然我在上面一直緊張到完全無法拿相機拍照）
 |
| 這個是1897年就建的古董摩天輪，也是19世紀至今唯一還有在營運的摩天輪 |
這趟旅程，從第一天就有很多的小貼心
說好不帶行李箱，但卻看到他拿著一個大行李箱出現。打開來，空的？
「因為這樣可以讓我幫你提行李就好」
會看德文會講德文的是我
但拿著地圖看路的人永遠是你
累了餓了走不動了
幫我提東西、牽著我往前走、借我靠著休息、忍受我發牢騷一直喊餓喊累
鼓勵我用德文跟大家溝通
注意我隨身安全，防止我差點被搶
太多太多的小貼心，其實有點忘記，但我知道我當下，心裡都是滿滿的甜
現在也是
2014年3月7日 星期五
2014年2月24日 星期一
2013年12月7日 星期六
2013年7月27日 星期六
Run together, live together
很開心目前最好的一次記錄，是與你一起完成的
跑步的同時，可以清楚感覺到，你的呼吸與你的腳步
可能有時是你，有時是我，配合著對方的呼吸與腳步
累的時候隨時喊一聲：走一下
然後再約定好，下一個彎、下兩個路燈，再一起重新加速出發
上次你在我快不行的時候，不停跟我說快到了
這次，換我在快到終點之前，倒數著「1公里」、「再一小段」，加油！
到達終點，一起感受全身被汗水浸濕的滿足感
一起感受，上樓梯時，雙腿的酸痛感
最後再一起，不理智的以啤酒與滷味做ending
要是，漸漸的，生活上的每一件事，都能配合的如此完美、如此輕鬆愉快
那該有多幸福
加油
真的很喜歡這個星期，我們兩個之間的平衡
2013年7月23日 星期二
thank u for the four months
唉呦怎麼才四個月
昨天才在感傷，不知道為什麼，才四個月，我們兩個似乎都對相處有點膩
這件事情，以前沒有在我身上發生過的
但還是謝謝你願意讓你的日子充滿了我
謝謝你帶我去遠遠的夢寐以求的咖啡廳
謝謝你帶著我體驗了各種食物、咖啡、酒的味道
讓我不再只是沒知沒覺得吃下去
謝謝你昨天對我的眼淚表現出心疼
然後點了甜點給我吃（雖然點到雷QQ）
還有今早陪我晨跑
想想這些，又覺得一切都不膩了ㄎㄎ
昨天才在感傷，不知道為什麼，才四個月，我們兩個似乎都對相處有點膩
這件事情，以前沒有在我身上發生過的
但還是謝謝你願意讓你的日子充滿了我
謝謝你帶我去遠遠的夢寐以求的咖啡廳
謝謝你帶著我體驗了各種食物、咖啡、酒的味道
讓我不再只是沒知沒覺得吃下去
謝謝你昨天對我的眼淚表現出心疼
然後點了甜點給我吃（雖然點到雷QQ）
還有今早陪我晨跑
想想這些，又覺得一切都不膩了ㄎㄎ
你好可愛喔喔喔喔喔喔
2013年7月16日 星期二
2013年7月11日 星期四
2013年5月6日 星期一
男人必備技能
其實常常覺得男生好辛苦喔要會好多東西
要會適時嘴砲，要有過人的耐性，要有一定的幽默感
至少還要會打球
我最近又發現一項讓女生融化必備技能：音樂
配合人的心情、特質送歌，真的會讓人融化～～～～
噢噢噢
Best In Me
From the moment I met you I just knew you'd be mine
You touched my hand and I knew that this was gonna be our time
I don't ever wanna lose this feeling, I don't wanna spend a moment apart
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side, and that's why I love you
Every day that I'm here with you, I know that it feelS right
And I've just got to be near you every day and every night
And you know that we belong together, It just had to be you and me
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side, and that's why I love you
And you know that we belong together, It just had to be you and me
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side,
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side, and that's why I love you
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side, and that's why I love you
窩融化了哈哈哈
要會適時嘴砲，要有過人的耐性，要有一定的幽默感
至少還要會打球
我最近又發現一項讓女生融化必備技能：音樂
配合人的心情、特質送歌，真的會讓人融化～～～～
噢噢噢
Blue
From the moment I met you I just knew you'd be mine
You touched my hand and I knew that this was gonna be our time
I don't ever wanna lose this feeling, I don't wanna spend a moment apart
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side, and that's why I love you
Every day that I'm here with you, I know that it feelS right
And I've just got to be near you every day and every night
And you know that we belong together, It just had to be you and me
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side, and that's why I love you
And you know that we belong together, It just had to be you and me
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side,
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side, and that's why I love you
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
That's why I'm by your side, and that's why I love you
2013年4月14日 星期日
依賴, dependent, unselbstständig
瞬間養成了一種依賴的習慣
其實應該要可以自己一個人的
見面之後的分離，反而令人感到失落，反而更不捨
miss u already
不知道為什麼dependent這個字實在很難讓我想要把它翻成依賴
訂閱：
文章 (Atom)